« Le réchauffement climatique va entraîner plus de feux de forêt en Turquie »

Publié le 17 mars 2022

Les globe-reporters du lycée Jean-Louis Calderon à Timisoara ont été très frappés par les incendies de forêt survenus en Turquie à l’été 2021. Ils ont voulu poser des questions à des personnes qui connaissent bien le sujet. À Ankara, l’association des travailleurs de la forêt de Turquie leur répond.

Environnement et transition énergétique

Pas facile de trouver des interlocuteurs francophones sur le sujet des incendies et de leur prévention. Cerise SUDRY-LE DÛ lance plusieurs pistes mais personne ne répond. Jusqu’à ce que, deux semaines plus tard, l’association des travailleurs de la forêt de Turquie envoie un message : elle sera ravie de répondre aux questions des globes-reporters et un de leurs membres parle français ! Il sera chargé de faire la traduction.

L’association insiste pour nous rencontrer en personne. Rendez-vous est donc pris au siège… à Ankara, la capitale turque. S’il y a un train qui fait le trajet entre Istanbul et Ankara en 4 heures et demie, il est déjà complet plusieurs jours en avance et notre journaliste se voit contrainte de prendre l’avion (50 minutes de trajet). Et quelle n’est pas sa surprise en arrivant : si à Istanbul, le printemps commence à pointer le bout de son nez, à Ankara… il neige ! Et pas qu’un peu, il y a plusieurs centimètres de neige.

Mais pas le temps de profiter des flocons, il faut se rendre dans les locaux de l’association. Et là, une délégation nous attend : le secrétaire général, Ahmet Hüsrev ÖZKARA nous reçoit. Il a aussi demandé au vice-président de venir, Metin Metin AVSAROGLU et Burak DERMAN traduit en français. L’interview est filmée et l’association met sur instagram une partie de celle-ci : ils sont très honorés de répondre et veulent que leur parole soit entendue.

Nous parlons longuement des feux de forêt et il va sans dire que les incendies de l’été dernier les ont beaucoup touchés. Ils s’y réfèrent à chaque fois comme « un désastre ». Ils nous transmettent aussi des compléments écrits pour l’interview. Après une visite des locaux, Ahmet Hüsrev ÖZKARA nous le rappelle : si l’interview peut servir à créer des ponts avec l’Office national des forêts françaises, ils sont preneurs !

Dans un message envoyé par la suite, l’association précise les bons comportements à adopter par tous pour éviter les feux de forêts

  • Pendant la saison des feux, s’éloigner des activités en forêt
  • Ne pas s’engager dans des activités où une inflammation peut se produire dans les zones d’intersection de peuplement forestier
  • Lors de la construction d’un bâtiment, il faut faire attention à la résistance au feu,
  • Participer aux formations dans le cadre de la prévention et de l’extinction des feux de forêt et rester en contact avec les institutions compétentes 

 Si vous vivez en ville : 

  • Réduire individuellement les effets du réchauffement climatique, prendre toutes les mesures qui peuvent être prises dans notre quotidien,
  • Participer aux mouvements citoyens pertinents pour réduire les effets du réchauffement climatique, mener des études d’orientation sur les politiques locales et générales,
  • Veiller à ce que les enfants reçoivent une éducation basée sur la nature et la protection de l’environnement, et dans ce contexte, il faut contribuer à former une génération sensibilisée à la protection de la nature

Retrouvez l’interview audio en turc et la traduction en français à télécharger ci-dessous 

Un reportage réalisé en mars 2022

Sources photographiques

L’équipe qui nous reçoit à Ankara © Globe Reporters
L’équipe qui nous reçoit à Ankara © Globe Reporters
Ahmet Hüsrev Özkara © Globe Reporters
Ahmet Hüsrev Özkara © Globe Reporters
Des drapeaux à l’effigie de l’association © Globe Reporters
Des drapeaux à l’effigie de l’association © Globe Reporters
Le logo de l’association © Globe Reporters
Le logo de l’association © Globe Reporters
Les presidents de l’association depuis 1924  © Globe Reporters
Les presidents de l’association depuis 1924 © Globe Reporters
Le siège de l’association à Ankara © Globe Reporters
Le siège de l’association à Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Un signe mystérieux à l’aéroport (livraison d’armes) © Globe Reporters
Un signe mystérieux à l’aéroport (livraison d’armes) © Globe Reporters
La vue enneigée depuis l’aéroport © Globe Reporters
La vue enneigée depuis l’aéroport © Globe Reporters
La navette pour aller à l’aéroport © Globe Reporters
La navette pour aller à l’aéroport © Globe Reporters
Les feux de forêt survenus entre le 15/07 et le 14/08 © OGM
Les feux de forêt survenus entre le 15/07 et le 14/08 © OGM
Les températures moyennes en Turquie © DGM
Les températures moyennes en Turquie © DGM
Les zones forestières en Turquie © OGM
Les zones forestières en Turquie © OGM
Les incendies de cet été ont touché des zones habitées © Turkiye Ormancilar Dernegi
Les incendies de cet été ont touché des zones habitées © Turkiye Ormancilar Dernegi
Vulnérabilité des forêts turques aux incendies (rouge foncé = très vulnérable) © OGM
Vulnérabilité des forêts turques aux incendies (rouge foncé = très vulnérable) © OGM
L’équipe qui nous reçoit à Ankara © Globe Reporters
Ahmet Hüsrev Özkara © Globe Reporters
Des drapeaux à l’effigie de l’association © Globe Reporters
Le logo de l’association © Globe Reporters
Les presidents de l’association depuis 1924  © Globe Reporters
Le siège de l’association à Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Les rues enneigées d’Ankara © Globe Reporters
Un signe mystérieux à l’aéroport (livraison d’armes) © Globe Reporters
La vue enneigée depuis l’aéroport © Globe Reporters
La navette pour aller à l’aéroport © Globe Reporters
Les feux de forêt survenus entre le 15/07 et le 14/08 © OGM
Les températures moyennes en Turquie © DGM
Les zones forestières en Turquie © OGM
Les incendies de cet été ont touché des zones habitées © Turkiye Ormancilar Dernegi
Vulnérabilité des forêts turques aux incendies (rouge foncé = très vulnérable) © OGM

Sources sonores

  • Pourriez-vous vous présenter, s’il vous plaît ?

  • Quelle est la fréquence des incendies de forêt en Turquie ?

  • Quelles sont les zones les plus touchées par les incendies ? Quelles sont les caractéristiques environnementales de ces régions en général ?

  • Quelles sont les causes qui génèrent ces feux de forêt ?

  • Quels sont les principaux dégâts causés par les incendies de forêt ?

  • Comment les autorités, ont-elles réagi aux incendies ?

  • Quelle a été la réaction internationale face à ces incendies ?

  • Quels sont les effets négatifs sur la faune après un feu de végétation ?

  • Comment les gens ordinaires peuvent-ils contribuer à la prévention des incendies de forêt ?

  • Les feux de végétation finiront-ils par aggraver la situation actuelle du réchauffement climatique ?

  • Comment pensez-vous que le problème des incendies de végétation évoluera à l’avenir ? Peut-on trouver une solution pour les diminuer ?

  • Les incendies incontrôlables entraînent-ils également certains avantages environnementaux ou seulement des inconvénients ? Si oui, ce serait quoi ?

  • Quelle suggestion avez-vous pour réduire la fréquence et l’intensité des incendies de forêt ?