« Le rap québécois est un hybride intéressant entre français et anglais », Maybe WATSON

Publié le 25 novembre 2019

Le rap québécois a de belles heures devant lui. Maybe WATSON répond aux questions des globe-reporters Tiago, Nour, Eny et Espoir du Collège Paul Verlaine de Paris.

CULTURE ET FRANCOPHONIE

Les globe-reporters parisiens souhaitent découvrir le rap québécois à travers LOUD, qui s’est fait connaître en France. Notre reporter sur place, Marine LEDUC, contacte l’agent du rappeur. Malheureusement, celui-ci lui annonce que LOUD n’est pas disponible pour des interviews. Les journalistes culturels locaux confirment à notre envoyée spéciale qu’il est devenu difficile d’avoir une rencontre avec lui.

Grâce à Catherine RICHER, chroniqueuse culturelle à Radio Canada, Marine entre en contact avec Greg KIZTLER. Ce dernier gère la communication de plusieurs rappeurs québécois, dont Maybe WATSON, membre d’un groupe de rap célèbre au Québec, Alaclair Ensemble. 

Après un premier échange de mails, Greg KITZLER lui annonce que Maybe WATSON est disponible et qu’il lance son nouvel album solo le 23 novembre, dans le cadre du festival M pour Montréal. Cela tombe bien, car Marine est accréditée pour le même festival. Mais le 23 novembre, elle a prévu de partir en reportage dans une communauté autochtone.

Maybe WATSON accepte de faire l’interview et de répondre aux questions des reporters. Marine le retrouve près du métro Jarry, dans un café italien. Même si le serveur parle français, Maybe WATSON commande en anglais. Marine lui demande pourquoi. « Je ne sais pas, je parle toujours en anglais dans les cafés italiens » lui répond-il. Un réflexe qui rappelle la multiculturalité de la ville et qui retrouve dans ses textes.


Maybe WATSON lors de l’interview

Petite note de notre envoyée spéciale lors de l’écoute pour éviter les quiproquos : si une personne au Québec vous dit « c’est écœurant » ou « c’est débile », cela veut dire « c’est génial ! ».

Interview réalisée en novembre 2019

Sources sonores

  • Peux-tu te présenter ?

  • Pourquoi et quand as-tu commencé la musique ?

  • Qu’est-ce qui t’a donné envie de faire de la musique ?

  • 04 D’où te vient l’inspiration ?

  • Écoutes-tu d’autres styles de musique ?

  • Quels sont tes rappeurs préférés ?

  • Quelles sont les particularités du rap québécois ?

  • Question bonus : Arrives-tu à faire un pont entre le public anglophone et francophone ?

  • As-tu des modèles musicaux qui ne soient pas des rappeurs ?

  • Est-ce que tu connais la France ? Que pourrais-tu en dire ?

  • Question bonus : Une tournée en France est-elle programmée ?

  • Est-ce que tu connais des artistes de rap français ?

  • Prépares-tu un nouvel album ?

  • Question bonus : Pourquoi Montréal inspire les artistes ?

  • Que pense ton entourage de ce que tu fais ?

  • Quels messages veux-tu faire passer dans tes morceaux ?

Sources vidéo

Le message de Maybe WATSON aux globe-reporters