Tony TORRES pratique de nombreux handisports en fauteuil roulant à La Nouvelle-Orléans, comme le football américain ou le WCMX (wheelchair motocross ou motocross en fauteuil roulant). Il répond aux questions de la classe de 2nde euro anglais du lycée Pierre BAYEN à Châlons-en-Champagne.

DROITS HUMAINS ET SOLIDARITE

Pour trouver un athlète d’handisport qui souhaite parler aux élèves globe-reporters et globe-reportrices, notre envoyée spéciale en Louisiane Marine LEDUC recherche des associations à La Nouvelle-Orléans sur le site de Move United. Move United est une association nationale aux États-Unis qui chapeaute d’autres petites organisations à travers le pays.

Marine découvre ainsi l’association SMCL Foundation, qui accompagne des personnes avec un handicap à travers le sport. L’association la dirige vers Tony TORRES, un sportif en fauteuil roulant qui dirige TNT 360, une entreprise de fabrication de fauteuils roulants utilisés pour la pratique sportive.

Tony TORRES est ravi de répondre aux questions. Ce quarantenaire, originaire de Porto Rico, a grandi en Floride. Il a découvert le sport il y a une quinzaine d’années. Il considère que cela a changé sa vie. Tony pratique notamment le football américain en fauteuil roulant, à ne pas confondre avec notre football, appelé « soccer » aux États-Unis.

Tony est aussi fier de pratiquer un tout nouveau sport, le WCMX (wheelchair motocross ou motocross en fauteuil roulant). La pratique sportive lui permet d’être plus autonome dans la vie de tous les jours, surtout dans une ville comme La Nouvelle-Orléans qui est peu accessible aux personnes en fauteuil roulant. Selon lui, tous les défis que pose le paysage urbain deviennent désormais, grâce à ce sport, une sorte de terrain de jeu.

Tony donne rendez-vous un après-midi dans un skatepark, au « Wentwood playground », situé dans un quartier près de l’aéroport international de La Nouvelle-Orléans. L’interview a lieu sur un banc puis Tony montre quelques « tricks » du WCMX à notre envoyée spéciale qui sort son appareil photo.

Un reportage réalisé en février 2024
Notez que cette interview est en anglais. La classe-rédaction s’est engagée à partager au plus vite sa traduction.

Sources photographiques

Entrée du terrain de jeu, le « Wentwood playground », où est situé le petit skatepark © Globe Reporters

Portrait de Tony TORRES © Globe Reporters

L’interview de Tony a lieu sur un banc © Globe Reporters

Tony montre quelques tricks de WCMX © Globe Reporters

Tony montre quelques tricks de WCMX sur la rampe © Globe Reporters

Tony montre quelques tricks de WCMX sur la rampe © Globe Reporters

Tony montre quelques tricks de WCMX © Globe Reporters

Fauteuil roulant de Tony © Globe Reporters

Tony glisse sur la rampe © Globe Reporters

Tony descend les escaliers avec son fauteuil. Le WCMX l’aide à prendre les défis du quotidien comme un terrain de jeu © Globe Reporters

Vue sur le skatepark © Globe Reporters

Sources sonores

• Pouvez-vous vous présenter ?

• Depuis quand pratiquez-vous du sport ?

• Question bonus : Vous avez monté une entreprise, parlez-vous-en.

• Quels sports sont pratiqués par des personnes avec des problèmes physiques ou mentaux ?

• Existe-t-il des compétitions locales ? Nationales ? Internationales ?

• Existe-il une équipe handisport à laquelle les habitants de la Louisiane ou d’une grande ville s’identifient particulièrement ?

• Les Jeux Olympiques de Paris motivent-ils la promotion de ces sports ?

• Ces handisports sont-ils mixtes ?

• Quelles sont les spécificités de ces activités sportives ?

• Question bonus : Est-ce qu’il y a des espaces pour que des personnes en situation de handicap puisse faire de la pratique sportive ?

• Quels en sont les bénéfices de la pratique sportive ?

• Question bonus : Avez-vous un message pour les globe-reporters et globe-reportrices ?

Sources vidéo

Tony TORRES montre des tricks de motocross en fauteuil roulant