A la mosquée de Tulcea

Publié le 11 février 2019

Visite de la mosquée de Tulcea et rencontre avec l’imam, qui répond aux questions d’Adam, Kawtar, Enzo et Riyad, du lycée Arago à Perpignan.

CULTURE ET FRANCOPHONIE

Après sa rencontre avec le sociologue des religions Mirel Banica, spécialiste de l’orthodoxie, Elodie se dit qu’il serait bien de compléter la partie sur l’islam. Elle décide de profiter de son déplacement dans la région du delta du Danube, la Dobrogea, pour aller visiter une mosquée : en effet, la Dobrogea est la région où se concentrent les musulmans roumains. Ils habitent surtout dans le département de Constanta, mais il y a aussi une petite communauté dans la Tulcea.

Elle contacte d’abord l’Union démocrate turque de Roumanie, qui l’oriente vers l’imam de Tulcea. Celui-ci accepte avec plaisir de faire visiter la mosquée et de répondre aux questions des globe-reporters. Par contre, il ne souhaite pas donner son nom, ni être pris en photo. « C’est ce qu’a toujours fait l’imam dont j’ai pris la relève », explique-t-il. Originaire de Tulcea, il a 34 ans. Cela fait 3 ans qu’il est l’imam de la communauté. 

Les musulmans de Roumanie sont de quelle branche, chiite ou sunnite ?

Nous sommes sunnites.

Les musulmans sont d’origine turque essentiellement mais est-ce que d’autres nationalités sont représentées et sont-ils là depuis l’empire ottoman ou récemment arrivés ?

Pour ce qui est de Tulcea, il y a surtout des Turcs et des Tatars, qui sont venus en plusieurs vagues, il y a plusieurs siècles. Le gros de la communauté musulmane est donc formé de communautés historiques. On considère qu’on appartient à cette terre. Moi je suis Tatar, mes ancêtres sont venus de Crimée, mais je me sens chez moi en Roumanie.

Les musulmans de Roumanie pratiquent-ils beaucoup la religion ?

Ils ne sont peut-être pas des musulmans parfaits, qui viennent cinq fois par jour à la mosquée, mais dans leur âme, ils sont très croyants. Cette mosquée ne se remplit que pour Bayram [l’Aïd]. En général, ce sont plutôt les personnes âgées, à la retraite, qui viennent à la mosquée. Le vendredi, ils sont peut-être 20 ou 25. 

Les gens ont vécu sous le communisme pendant des années. Les femmes, qui restaient auparavant à la maison, se sont mises à travailler, elles ont rencontré des personnes en dehors de la communauté, pareil pour les hommes. Il y a eu beaucoup de mariages mixtes, il y a beaucoup de familles mixtes à Tulcea. 

Comment la cohabitation s’organise-t-elle avec l’église orthodoxe de Roumanie, d’après vous ? 

On vit en paix avec tout le monde. Dans cette région, il y a 15 ethnies différentes : des Turcs, des Grecs, des Bulgares, des Russes, des Tatars, des Roms, des Italiens, des Juifs... Nous avons toujours vécu tranquillement, sans aucune pression. Ce n’était pas la même chose en Bulgarie, par exemple, où on a forcé les gens à modifier leur nom, etc. Ici, on a toujours vécu dans un respect réciproque, chacun a ses traditions et personne ne se pense supérieur aux autres.

Les musulmans de Roumanie pratiquent-ils de la même façon la religion que les autres musulmans dans le monde ?

L’islam qu’on pratique ici est l’islam qu’on pratique en Turquie. Il n’y a rien de particulier, nous aussi on suit le Coran et le prophète. Sauf qu’on vit dans cette mosaïque ethnique et religieuse, qui fait nous sommes très ouverts. 

Question bonus : combien y a-t-il de musulmans à Tulcea ? 

Il y a environ 200 familles musulmanes dans la municipalité de Tulcea, ainsi que 1000 Roms musulmans, qui viennent aussi prier dans cette mosquée. Ils font partie de notre communauté. 

Question bonus : Quelle est l’histoire de cette mosquée ?

Elle a été construite en 1865, par la communauté musulmane de Tulcea, sur approbation du sultan de l’époque, Abdul Aziz. D’où son nom : la mosquée Azizie. La Dobrogea était alors gouvernée par les Ottomans.

Les fondations sont en pierre, les murs en briques et la toiture est en tuiles. C’est la plus grande mosquée de Roumanie. 

Sources photographiques

La mosquée Azizie est la plus grande de Roumanie.
La mosquée Azizie est la plus grande de Roumanie.
Elle surplombe le Danube.
Elle surplombe le Danube.
Elle a été construite en 1865, du temps où la Dobrogea était gouvernée par les Ottomans
Elle a été construite en 1865, du temps où la Dobrogea était gouvernée par les Ottomans
La mosquée est entouée d’un joli jardin, endormi en hiver.
La mosquée est entouée d’un joli jardin, endormi en hiver.
L’intérieur de la mosquée, fait en bois.
L’intérieur de la mosquée, fait en bois.
6 Le minbar, d’où l’imam fait son sermon, lors de la prière du vendredi.
6 Le minbar, d’où l’imam fait son sermon, lors de la prière du vendredi.
L’étage, réservé aux femmes.
L’étage, réservé aux femmes.
Un coran et des chapelets
Un coran et des chapelets
Invocations musulmanes.
Invocations musulmanes.
La mosquée Azizie est la plus grande de Roumanie.
Elle surplombe le Danube.
Elle a été construite en 1865, du temps où la Dobrogea était gouvernée par les Ottomans
La mosquée est entouée d’un joli jardin, endormi en hiver.
L’intérieur de la mosquée, fait en bois.
6 Le minbar, d’où l’imam fait son sermon, lors de la prière du vendredi.
L’étage, réservé aux femmes.
Un coran et des chapelets
Invocations musulmanes.

Téléchargements

Les partenaires de la campagne

  • 04 CLEMI
  • Fondation SNCF
  • Institut français de Roumanie